Fase 2

  1. Desarrollen una presentación en PowerPoint sobre el tema de la familia lingüística indoeuropea donde analice la influencia de otras lenguas en el español.

 

A medida que el tiempo avanza, las palabras experimentan transformaciones notables en su estructura, significado y pronunciación:

-Forma (Morfología):

Se crean nuevas palabras mediante la adición de prefijos o sufijos.

La forma de las palabras se adapta según su función gramatical, dando lugar a variaciones morfológicas.

 

-Significado (Semántica):

Las palabras tienen la capacidad de expandir o restringir su significado original con el tiempo.

La carga emocional o connotación asociada a una palabra puede evolucionar, reflejando cambios culturales y sociales.

 

-Pronunciación (Fonética):

La pronunciación de las palabras puede sufrir modificaciones a lo largo de las generaciones.

Los sonidos de una palabra pueden influenciarse entre sí, generando transformaciones fonéticas.

Esto provoca que nuestro lenguaje cambie con el paso del tiempo. La evolución lingüística no solo se manifiesta en la creación de nuevas palabras, sino también en la adaptación de las existentes para mostrar la complejidad y la diversidad de la comunicación humana.

 

2. Identifica algunas palabras que se han transformado o conservado con el paso de los años. Realicen comparaciones de las comunidades donde vive cada integrante y consulten en el vocabulario familiar, las palabras que consideren que etimológicamente tienen historia y se siguen usando.

 

Integrante	Palabra	Historia etimológica
Marcelino	o sea	La expresión "o sea" tiene su origen en el latín "id est", que significa "es decir". En español, se utiliza para aclarar o explicar de manera más específica algo mencionado previamente. Su función es reformular ideas o introducir explicaciones adicionales en el lenguaje hablado y escrito.
Guadalupe	Wey	La palabra "wey" es una expresión coloquial en México, derivada fonéticamente de la palabra inglesa "buddy" (amigo). Su significado es informal y se utiliza para referirse a un amigo o compañero. Su origen no está en una raíz etimológica en español, sino en la adaptación fonética de una palabra en inglés.
Roxana	Blasfemia	La palabra "blasfemia" tiene su origen en el griego antiguo, derivada de "blapto" (herir) y "pheme" (hablar). En español, se refiere a expresiones ofensivas o irrespetuosas hacia lo divino o sagrado. Implica hablar maliciosamente sobre deidades o temas religiosos y se asocia con un lenguaje o comportamiento considerado sacrílego.
Ximena	Cabrón	La palabra "cabrón" tiene un origen etimológico en el latín "caprionem," que significa "macho cabrío." A lo largo del tiempo, evolucionó fonéticamente hasta convertirse en "cabrón" en español. En la actualidad, su significado varía: en algunos lugares se utiliza de manera coloquial para referirse a alguien astuto o hábil, mientras que en otros contextos y regiones puede tener connotaciones negativas y ser percibida como ofensiva.

 

 

3- De la lista de palabras, que cada integrante investigó, elijan 20 de uso cotidiano. Organicen su información en un cuadro como el siguiente:

 

No.	Palabra	Morfología	Semántica	Fonética
1	Soquete	se compone de la raíz "soqu-" y el sufijo "-ete". El lexema es "soqu-", y el sufijo "-ete" se utiliza para expresar un diminutivo o cierta informalidad.	es una palabra con distintas interpretaciones según el contexto y la región. En algunos lugares de América Latina, como Argentina y Uruguay, se utiliza coloquialmente para describir a una persona tonta o poco inteligente. En España, puede referirse a un calcetín o media, mientras que en electricidad se refiere a una toma de corriente o base para conectar un enchufe o bombilla.	se pronuncia fonéticamente como /sɔˈkɛt̪e/ en español. La transcripción refleja los sonidos de las letras "s", "o", "k", "e" y "t", indicando la pronunciación típica de esta palabra.
2	Mamon	tiene una raíz clara, "mam-", y puede contener un sufijo, como "-ón"	se emplea coloquialmente para describir a alguien que busca atención de manera exagerada, puede ser molesto o presumido o en otros casos arrogante o engreído.	se pronuncia fonéticamente como /maˈmon/ en español. La transcripción incluye el sonido de la letra "m" seguido por la vocal "a", y la sílaba acentuada es "mon", donde la "o" está seguida por la consonante "n".
3	Chiflado	se compone de la raíz "chifl-" y el sufijo "-ado".	se utiliza para describir a alguien con comportamientos peculiares, extravagantes o excéntricos. El término sugiere originalidad o falta de sentido común, y puede aplicarse tanto a personas que muestran excentricidades ligeras como a aquellas con conductas más llamativas.	se pronuncia fonéticamente como /ʧifˈlaðo/ en español. Su transcripción incluye el sonido "ch," "f," la sílaba acentuada "la," el sonido suave de "d," y la vocal "o."
4	Me choca	compuesta por el pronombre reflexivo "me" y el verbo "choca," derivado de "chocar."	es una expresión coloquial que denota disgusto, desagrado o molestia hacia algo o alguien por parte de la persona que habla. indica una fuerte reacción negativa o una sensación de incomodidad.	se pronuncia fonéticamente como /me ˈʧoka/
5	Stalkear	es un neologismo que proviene del inglés "stalk" y se forma en español con el sufijo verbal "-ear".	se refiere a la acción de seguir o investigar minuciosamente la vida de alguien, especialmente a través de plataformas en línea.	se pronuncia fonéticamente como /ˈstalke.aɾ/
6	Obvio	tiene la raíz "obv-"	se refiere a algo evidente o claro, que no requiere mucha explicación.	se pronuncia como /ˈob.bjo/
7	Aguitado	tiene la raíz "agu-" y el sufijo "-ado".	se refiere a alguien desanimado o afectado negativamente	fonéticamente se pronuncia como /a.ɡwiˈta.ðo/.
8	Hijole	es una expresión coloquial que proviene de la palabra "hijo."	refleja sorpresa o asombro en diferentes contextos.	fonéticamente se pronuncia como /ˈixole/
9	Vale madres	esta es una forma conjugada del verbo "valer," que significa tener valor o importancia. "madres" es un modismo o expresión coloquial que se utiliza para indicar desinterés o desprecio.	es una expresión coloquial que indica desinterés o desprecio hacia algo.	fonéticamente se pronuncia como /ˈbale ˈmaðɾes/.
10	Inútil	se forma con el prefijo "in-" y la raíz "útil", indicando la negación de utilidad.	se refiere a algo o alguien que carece de utilidad o valor práctico.	fonéticamente se pronuncia como /iˈnutil/.
11	Es la neta	conjugada del verbo "ser" seguida del artículo "la" y el sustantivo "neta".	la expresión enfatiza que algo es la verdad o genuino.	se pronuncia como /es la ˈneta/.
12	Aguanta	es una expresión coloquial que deriva del verbo "aguantar".	se utiliza para instar a alguien a soportar, resistir o tolerar una situación.	fonéticamente se pronuncia como /aˈɡwanta/.
13	Gacho	es un adjetivo que se utiliza coloquialmente en algunos lugares para describir algo desagradable, malo o de mala calidad.	puede utilizarse para expresar disgusto o insatisfacción con una situación, objeto o persona.	fonéticamente se pronuncia como /ˈɡatʃo/.
14	Chacharrear	verbo que se utiliza coloquialmente para referirse a la acción de buscar o adquirir objetos	implica buscar o adquirir objetos, a menudo de segunda mano, o realizar diversas actividades	fonéticamente como /ʧa.ʧa.reˈaɾ/
15	No mames	expresión coloquial  que se utiliza para expresar asombro, incredulidad, sorpresa o desagrado	se utiliza para expresar sorpresa, incredulidad o desagrado ante algo inesperado o extremo.	fonéticamente como /no ˈma.mes/
16	Carnal	es un sustantivo coloquial mexicano utilizado para referirse a un amigo cercano o compañero	la palabra refleja la cercanía y la camaradería en la relación.	se pronuncia fonéticamente como /ˈkar.nal/
17	Jalo	es una forma coloquial del verbo "jalar"	se emplea coloquialmente para indicar que algo funciona o que se está llevando a cabo según lo planeado.	fonéticamente como /ˈxa.lo/
18	Cotorrear	verbo coloquial que se utiliza para referirse a la acción de charlar, platicar o hablar	se utiliza para describir conversaciones informales y agradables, a menudo con un tono ligero y amistoso.	se pronuncia fonéticamente como /kotoˈre.ar/
19	Naco	es un adjetivo que se para referirse de manera despectiva a algo considerado vulgar, de mal gusto o que carece de elegancia	se utiliza para describir algo o alguien que se percibe como vulgar, de mal gusto o carente de refinamiento y puede referirse tanto a objetos como a comportamientos.	se pronuncia fonéticamente como /ˈna.ko/
20	Chafa	se emplea para describir algo que se percibe como de mala calidad, poco duradero o mal elaborado	se emplea para describir algo que se percibe como de mala calidad, poco duradero o mal elaborado denota insatisfacción o decepción con la calidad de un objeto, servicio o trabajo.	se pronuncia fonéticamente como /ˈʧa.fa/

 

 

4. De la misma comunidad identifiquen los siguientes datos de referencia.

 

 

Nombre del municipio, alcaldía o localidad	Nezahualcóyotl
Datos lingüísticos: Definición de la lengua y lenguaje	La lengua española, también conocida como castellano, es una lengua romance derivada del latín hablado en la región de Castilla, España, durante la Edad Media. Se destaca por su fonética clara, reglas gramaticales definidas y una rica tradición literaria y cultural. Utiliza el alfabeto latino y presenta características como género y concordancia, flexión verbal y un vocabulario diverso con influencias de diversas lenguas.
Lenguas y lenguajes que se hablan en la comunidad	La lengua principal es el español pero también se encuentran hablantes de Náhuatl, Mixteco, Mazateco, Zapoteco, Otomí, Totonaca, Mazahua, Mixe, Chinanteco, Tlapaneco, Purépecha, Tzeltal, Maya, Amuzgo, Huasteco, Chol y Tzotzil